A GAZETA DO MIDDLESEX
O ORÁCULO DE BOLSO
Deixa uma boa impressão
Na casa da Fortuna, se entrares pela porta do sucesso sairás pela do desgosto e vice-versa. Presta atenção portanto em como as coisas vão acabar; é melhor teres uma saída airosa do que uma entrada triunfal. É vulgar que os bafejados pela sorte tenham começos auspiciosos e fins verdadeiramente trágicos. O objectivo deve ser que a tua entrada não seja aplaudida pela ralé, porque ela faz isso a todos.
O que importa é o sentimento geral que a tua saída provoca, porque de muito poucos é sentida a falta, uma vez que se vão.
A Boa Fortuna raramente acompanha quem parte; Ela é tão generosa para os que chegam, como é cruel para os que saem.
Baltasar Gracián (Aragão, 1601-1658)
